ディスクロージャー研究学会



(青空に物事を晒すと虫干しされ綺麗になる)

文書No.
920101e

JAPANESE ACCOUNTIG PRACTICES

    INTERNATIONAL ACCOUNTING (2ND EDITION)

    Frederick D.S.Choi New York University Gerhard G.Mueller University of Washington  

3 COMPARATIVE FINANCIAL
ACCOUNTING PRACTECES

Japan

 Japanese accounting and financial reporting are a potpourri of a great many

 do- mestic and international externalities. On the surface

Japanese
 corporate fi- nancial reports seem to have much in common with their

British-American counter-parts. Yet
as a matter of fact
the information
 content of Japanese corporate financial reports differs substantially.

For example
 one researcher found that"it must be concluded

therefore

 that Anglo-American methods of consolidation failed to reflect adequately

 the nature of corporate gruop associations in Japan."10 A prominent

investment analyst
Paul H.Aron
observes that "despite the growing
 Americanization (or internationalization) of Japanese accounting stand-

ards
 Japanese EPS are still significantly understated.... When

 recalculated in conformity with U.S. accounting standards

the Japanese EPS
are understated by

10Jill.L.Mckinnon
 Application of Anglo-American Principles of Consolidationto Corporate Financial Disclousure in Japan,

Abacus
June
1984
pp.16-33

 58%.... When a common accounting standard is used

Japanese corporations
 still earn less profit per unit of market value than American

 counterparts."11 Japa- nese accounting and financial reporting are simply

 different-substantially dif- ferent from really anything found elsewhere.

First and foremost
financial
 accounting plays only modest roles in Japa- nese society. Senior managers

 typically come from engineering and the sciences.Only about 5 percent of

 all promotions to directorships go to finance and ac- counting

 specialists. Even large Japanese corporations rarely have CPAs on

 their staffs. In Japanese industrial organizations

sales and marketing are
 moreimportant than accounting and finance.

 Central government holds a tight rein on everything that happens in ac-

 counting in Japan. Many knowledgeable observers feel that Japanese

 accounting activities are primarily a governmental function. Bureaucratic

 control over ac- counting matters is exercised by the Ministry of Justice


the Ministry of Fi- nance
and the latter's Bureau of Taxation.
Accounting standard setting is con-
 trolled by these three governmental bodies.

 Another important factor impacting accounting in Japan is the extensive

 cross-ownership among Japanese companies. Firms hold equity interests in

 each other and generally jointly own other firms. These intercorporate

 investments yield giant industrial conglomerates−especially the nine

 major Japanese tradingcompanies. Banks are often a part of these industrial

 groups. Lifetime employ- ment in a company is still the order of the day.

 Japanese workers and managers are "members" of companies. They do not

 consider themselves employees. Also unusual from a Western

 perspective is the widespread use of bank cred-it and debt capital to

 finance large enterprises. Equity financing is compara- tively minor in

Japan. Thus
 corporate managements must primarily answer to banks and

 other financial institutions rather than large numbers of stockholders.The

 controlling bank may well be a member of the conglomerate to which the firm

 belongs. This obviously shifts financial reporting and disclosure

responsibili- ties and changes
among other things
reliance on independent
 auditors serving broad public interests.

In many ways
 Japan is a rather traditional society with strong

 cultural and religious roots. Bookkeeping was apparently an elaborate and

 widespread business practice from the beginnings of the Tokugawa

 period(1600-1868). As the Meiji government(1868-1912) took over


 significant German influence entered Jap-anese commercial law and the

 French influenced Japanese bookkeeping. Thus

a pervasive European
 influence was added to traditional Japanese practices. More recently


 American and/or international dimensions have entered the Japanese

 ac-counting environment. All of these influences

however
come to bear
 very grad- ually. Cultural change occurs in almost minute single steps.

 All of Japan is very business oriented. It is not an overstatement to say

 that what is good for business is good for Japan.

In terms of accounting in general
there is the widespread belief that
 sig-nificant off-balance sheet assets as well as liabilities exist in

 Japan. This isone reason why reported earnings of Japanese corporations are

believed to be

11Paul H.Aron
 Japanese Research (DAIWA Securities America

Inc)
October
23.1989 p.1.

 significantly understated by U.S.standards(see the reference to Paul Aron

 above).Yet this is a controversial point. Relevant research uses mostly

 secondary data and is by and large inconclusive.

 There is furthermore the complication of the concept of corporate

 earnings used in Japan. Following the German thinking that has flown into

 the construc- tion of the Japanese commercial code

corporate earnings in
 Japan are basically seen as the source of funds that can be distributed as

 dividends if the stock- holders so desire. British-American thinking

 considers reported earnings as a corporate performance measure. The

 latter has an economic substance orientation

whereas the former represents
 essentially cash flow thinking. The applicaton of different concepts of

 what corporate earnings represent clearly yields differentaccounting

 measurement approaches as well as different accounting process outputdata.

At the beginning of the 1990s
there were approximately eight hundred
 thou-sand kabushiki kaisha (limited liability companies−KK) in Japan.

 Approximate-ly three thousand of these had thier stock exchanges. Most of

 the publicly traded KK have relatively few shareholders.

 Under the provisions of the commercial code

each KK is required to
 elect one or more statutory auditors at a general meeting. Statutory

 auditors do not have to have any particular professional qualification and

 may be reelected for two-year terms. A Kk with a stated capital of 500

 million yen or more or total liabilities of 20 billion yen or more must

 appoint at least two statutory au- ditors. One of these two is to be

 employed on a full-time basis. In addition

such a (large) KK is required
 to appoint an accounting auditor who must be an independent CPA.

 The stockholders may dismiss the accounting auditor at any time at a

 gener-al meeting. The accounting auditor may also be dismissed by common

 consent of the statutory auditors in cases of negligence or violation of

the rules of per-
 formane of professional duties. If dismissal by the statutory auditors

occurs
 reasons for the dismissal must be presented at the first general

 meeting follow-ing the dismissal. During such a meeting

the former
 accounting auditor has the right to express his or her opinion regarding

the dismissal.12
 The Securities and Exchange Law (SEL) requires that all listed

 companies aswell as unlisted KK that have issued new shares or bonds in the

 amount of $10 million yen or more to the public must file annual and

 semiannual reports with the Ministry of Finance. Audit reports signed by

 independent auditors must ac- company each such filing.

 The Japanese Institute of Certified Public Accountants (JICPA) is

 organizedand operates much along the lines of the American Institute of

Certified Public Accountants. In 1990
the JICPA had approximately eleven
 thousand members. Abouttwo thousand of these were junior CPAs.

 Entry to the Japanese CPA profession requires passage of three levels

 of examinations. The first level is preliminary

and university and
college gradu-
12AICPA
 The Accounting Profession in Japan (New York:AICPA

1988)
p.6

 ates are exempt from this examination. The intermediate examination covers

 busi-ness administration and business law topics

financial accounting and
auditing practice and theory
cost accounting
bookkeeping
and business
 economics. The pass rate for the intermediate examination is normally

 about 10 percent.Those who pass this examination are junior CPAs and

 become members of the JICPA. A junior CPA serves a three-year

 apprenticeship under the supervision of a CPA be-fore sitting for the final

 examination. The latter is a mixture of writtenand o-ral tests aimed manily

 at technical competence. Topics covered include financialanalysis

audit
case anlysis
 and complex taxation and accounting practice prob-lems. A

 written thesis must also be submitted. The pass rate for the final exam is

approximately 20 percent. In all
then
entry to the Japanese accounting
 pro-fession is very restrictive by international stndards.


お問い合わせ ik8m-ysmr@asahi-net.or.jp


目次に戻る